El sueño de Gonzalo

Gonzalo con dos añitos tiene muy claro lo que quiere, 

aunque a veces duda si ser Buzz lightyear

Gonzalo is two years old, and he clearly knows what he wants,

although sometimes he doubts whether to be Buzz Lightyear

o un pirata con parche en el ojo y cara de malo!!

or a pirate with a patched eye and a mean face

  Poner cara de malo,...

Look as a bad boy,...

... o cara de bueno

... or as a good boy.

 

Lo importante es que no deje de soñar, porque Gonzalo nos gusta tal y como es

The important thing is not to stop dreaming, because we like Gonzalo the way he is.

Gonzalo, no dejes de seguir tu intuición.

Gonzalo, be sure to keep following your intuition.

Estas ilustraciones no están todas a la venta. 

Pertenecen a la colección personalizada que se hizo a Gonzalo. 

Si te gusta alguna puedes ponerte en contacto a través del email- persiguetuintuicion@gmail.com

Not all of these pictures are for sale. 

They belong to the custom collection that was made for Gonzalo. 

If you like any of them, you can contact through the email persiguetuintuicion@gmail.com